[vaɪ`breɪʃ(ə)n]колебаниерезонансколебание, дрожание, вибрацияколебание, сомнение, нерешительностьассоциация, отзвук, резонанс
vibration: translation nounADJECTIVE ▪ slight ▪ sound ▪ low ▪ high-frequency, low-frequency ▪ engine, mechanical ▪ seismic VERB + VIBRATION ▪ ca... смотреть
Vibration: übersetzungStoß; Gerüttel; Beben; Schwingung; Erschütterung * * * ◆ Vi|bra|ti|on 〈[ vi-] f. 20〉 das Vibrieren, Schwingung, Zittern, feine Er... смотреть
1) вибрация2) вибрирование3) волкнистость4) колебание5) качание6) колебания7) вибрационный8) колебательный– airplane vibration– flexural-and-torsional ... смотреть
вибрация, колебание; колебательное движение; дрожание; вибрирование— coupled vibrations — elastic vibration — forced damped vibration — forced vibratio... смотреть
колебание; вибрация || колебательный; вибрационный to cut out vibrations — исключить вибрации - accuracy-robbing vibration - angular vibration - bending vibration - broad-band vibration - coupled lateral-torsion vibrations - deterministic vibration - disruptive vibrations - environmental vibrations - floorborne vibrations - flow-induced vibrations - forced vibrations - free vibrations - fundamental vibration - gear fault related vibrations - gear rotation vibrations - gear-induced vibrations - idling vibration - machine-induced vibrations - multiple-frequency vibration - narrow-band random vibration - narrow-band vibration - natural vibrations - overall vibration - parametric vibration - plane vibration - plate-mode vibrations - random vibration - rectilinear vibration - residual vibration - rigid-body vibration - self-excited vibrations - self-induced vibrations - shock vibration - space vibration - steady-state vibration - structural vibration - structure-borne vibration - subharmonic vibration - superharmonic vibration - tool-to-work vibration - torsional vibrations - transient vibration - translational vibration - ultrasonic vibrations - violent vibrations... смотреть
колебание; вибрация || колебательный; вибрационный to cut out vibrations — исключить вибрации - accuracy-robbing vibration- angular vibration- bending vibration- broad-band vibration- coupled lateral-torsion vibrations- deterministic vibration- disruptive vibrations- environmental vibrations- floorborne vibrations- flow-induced vibrations- forced vibrations- free vibrations- fundamental vibration- gear fault related vibrations- gear-induced vibrations- gear rotation vibrations- idling vibration- machine-induced vibrations- multiple-frequency vibration- narrow-band vibration- narrow-band random vibration- natural vibrations- overall vibration- parametric vibration- plane vibration- plate-mode vibrations- random vibration- rectilinear vibration- residual vibration- rigid-body vibration- self-excited vibrations- self-induced vibrations- shock vibration- space vibration- steady-state vibration- structural vibration- structure-borne vibration- subharmonic vibration- superharmonic vibration- tool-to-work vibration- torsional vibrations- transient vibration- translational vibration- ultrasonic vibrations- violent vibrations... смотреть
vibration: translationSynonyms and related words:ague, bumpiness, caring, ceaselessness, chattering, chord, chorea, cold shivers, concern, constancy, c... смотреть
сущ. 1) физ.; тех. колебание vibration of a pendulum — колебание маятника The times of the vibrations of pendulums are as the square roots of their lengths. — Время колебания маятников равно квадратному корню их длины. Syn: oscillation 2) физ. резонанс The words arose within him, and stirred innumerable vibrations of memory. — Всплывшие в памяти слова вызвали поток воспоминаний. 3) колебание, дрожание, вибрация the vibration and smells of the modern steamer — вибрация и запахи современного парохода There was a vibration in the old lady's cap. — Чепец старой леди подрагивал. 4) колебание, сомнение, нерешительность 5) разг.; - vibes флюиды; атмосфера; настроение; смутное впечатление, инстинктивные догадки, ассоциации He is giving off bad vibes. — Он не внушает доверия / ведет себя подозрительно. Those nostalgic vibes are fading fast. — Эти ностальгические ассоциации быстро улетучиваются.... смотреть
f вибрация; колебание ( см. тж vibrations) vibration activevibration active en diffusionvibration active en infrarougevibration antisymétriquevibration asymétriquevibration de balancementvibration de basse fréquncevibration caractéristiquevibration de cisaillementvibration en ciseauxvibration de combinaisonvibration de déformationvibration de déformation angulairevibration dégénéréevibration dissymétriquevibration d'élongationvibration de flexionvibration fondamentalevibration hors du planvibration inactivevibration linéairevibration longitudinalevibration non dégénéréevibration normalevibration de pivotementvibration dans le planvibration de pulsationvibration de respirationvibration de rotationvibration de squelettevibration symétriquevibration de torsionvibration totalement symétriquevibration transversalevibration en va et vientvibration de valencevibration au zéro absolu... смотреть
1. вибрация; механические колебания 2. вибрирование, вибрационное уплотнение- blasting vibration- concrete vibration- forced vibrations- forced vi... смотреть
vibration: übersetzungvibʀasjɔ̃fVibration f, Schwingung fvibration vibration [vibʀasjõ] Substantif féminin d'une voix Beben neutre; d'un moteur Vibr... смотреть
1) вибрационный 2) вибрация 3) вибрирование 4) волнистость 5) качание 6) колебание 7) колебания 8) колебательный • natural period of vibration — собственный период колебаний to set up vibrations — вызывать вибрацию - airplane vibration - circular vibration - flexural-and-torsional vibration - forced vibration - linear vibration - natural vibration - period of vibration - plane of vibration - sympathetic vibration - transverse vibration - under vibration - vibration analyzer - vibration control - vibration endurance - vibration frequency - vibration galvanometer - vibration lapping - vibration machine - vibration meter - vibration pickup - vibration probe - vibration roller - vibration spectrum - vibration table... смотреть
[vaıʹbreıʃ(ə)n] n1. вибрация, колебание; дрожание; колебательное движение2. резонанс; отзвук3. нерешительность, колебания4. pl 1) флюиды, эманации (у с... смотреть
{vaıʹbreıʃ(ə)n} n 1. вибрация, колебание; дрожание; колебательное движение 2. резонанс; отзвук 3. нерешительность, колебания 4. pl 1) флюиды, эман... смотреть
fвибрация; колебание (см. тж. vibrations)- vibration amortie- vibration avancée- vibration de basse fréquence- vibration fondamentale- vibration de hau... смотреть
вибрация; тряска; колебание— airframe vibration — damped vibrations — engine vibration — forced vibrations — rudder vibration — self-excited vibrations... смотреть
n 1) вібрація; дрижання, дрож; тремтіння; трясіння; 2) перен. трепет; 3) гойдання; коливання; 4) вагання, нерішучість; 5) резонанс; 6) звучання, бриніння, відзвук; 7) мед. вібраційний масаж; ♦ ~ damper тех. демпфер; ~ frequency фіз. частота коливань; ~ metre фіз. віброметр; ~ resistance вібростійкість; ~ screen тех. вібраційне решето; ~ test випробування на трясіння (на тряску).... смотреть
vibration [vaɪˊbreɪʃn] n 1) вибра́ция и пр. [см. vibrate] 2) pl флюи́ды, эмине́нции (у спиритов)
колебание; вибрация earthquake vibration сейсмическое колебание isochronal vibration изохронное колебание lattice vibration мин. колебание решётки tors... смотреть
vibration [vaıʹbreıʃ(ə)n] n 1. вибрация, колебание; дрожание; колебательное движение 2. резонанс; отзвук 3. нерешительность, колебания 4. pl 1) флю... смотреть
nвібрація; коливання•- airframe vibration- airplane vibration- severe vibration
вибрация- brush vibration- crankshaft vibration- engine vibration- idling vibration- road-induced vibration- torsional vibration
f 1) вибрация, вибрирование, дрожание, колебание 2) мед. вибромассаж
1) вибрация, колебание2) осевой раскат (краски)
1вибрационный2вибрирование3колебание
Vibration {vi-} f =, -en вибрация
nвібрація і т. д.див. vibrate
f =, -enвибрация, колебание, дрожание
f1) вибрация, вибрирование, дрожание, колебание2) мед. вибромассаж
f вибрация vibration localevibration manuellevibration mécaniquevibration mécanique ultrasonorevibration planevibration pointée
вибрация, колебания (в механических системах), дрожание
Вибрация, колебание; Осевой раскат (краски); Осевой раскат(печатной краски). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
{vibrasj'o:n}1. вибрация
колебание, дрожание, вибрация колебание, сомнение, нерешительность ассоциация, отзвук, резонанс
мед.сущ. вибрация; резонанс * * * вибрация Англо-русский медицинский словарь.2012.
• A shaky motion • (physics) a regular variation in value about a mean
fвибрация, вибрирование, колебание
вибрация - acoustic vibrations - sinusoidal vibrations - sustained vibrations
- fence penetration vibration
Коливання (механічні)вібрація
fвибрация; колебания
fвибра́ция f
n. вибрация, вибрирование, колебания, дрожание, флюиды, эминенции
вибрация, колебания
Вібрація, коливання
коливання (механічні)вібрація
Вібрація
вибрация
Смотри Колебания.
вібрація, коливання
(n) вибрация
f вибрация
пульсации
вібрація